ELWYN G. CAMPBELL Elementary School

Dear Elementary Schools Families,

Please join us in “Family Info Session: From Elementary to Middle School”, where families whose students are attending 5^th grade will learn how to better support their children with this transition, and what to expect in middle school. It will be a big change, but you are not alone!

The session will be online through Zoom from 4 to 5 pm on the following days:

Normandin Middle School, Wednesday, March 3^rd

Roosevelt Middle School, Wednesday, March 10^th

Keith Middle School, Tuesday, March 23^rd

To register, please complete the following registration form or send a text message to Orlenda Jackson at ?(508) 717-8060.

En Español

Estimadas Familias de la Escuelas Primarias,

Acompáñennosen la "Sesión Familiar Informativa: De la Escuela Primaria a la Intermedia"en Español, donde las familias con estudiantes en 5to grado aprenderán cómo apoyar mejor a sus hijos con esta transición y qué verán en la escuela intermedia. Será un gran cambio, ¡pero no usted está solo!

La sesión será por internet a través de Zoom de 5 a 6 pm los siguientes días:

Escuela Intermedia Normandin, Miércoles 3 de Marzo

Escuela Intermedia Roosevelt, Miércoles 10 de Marzo

Escuela Intermedia Keith, Martes 23 de Marzo

Para registrarse, complete el siguiente formulario de registración o envíe un mensaje de texto a Orlenda Jackson al (508) 717-8060.

Em Português

Estimadas Famílias das Escolas Primárias,   

Por favor, participem connosco na "Sessão Informativa para a Família: Da Escola Primária à Intermédia"em Português, onde as famílias de alunos estão cursando a quinto ano aprenderão a apoiar melhor os seus filhos com esta transição, e o que se espera na escola intermedio. Será uma grande mudança, mas não estão sozinhos!  

A sessão será online através do Zoom das 4:00 às 5:00 da tarde nos dias seguintes:

Escola Intermédia Normandin, Quinta-feira, 4 de Março  

Escola Intermédia Roosevelt, Quinta-feira, 11 de Março  

Escola Intermédia Keith, Terça-feira, 30 de Março

Para se matricular, preencha o seguinte formulário de inscrição ou envie uma mensagem de texto para Orlenda Jackson em (508) 717-8060.

Cham ri tz’ij K’iche

Jonojel Familias rech ri Tijobal Intermedia,

Na’ jun t’oq’op tz’aj q’uk cham “Sesión Familiar rech No’j: Kmajtik Primaria cham ri Intermedia Tijobal” cham ri tz’ij  K’iche, cham jun ri’ ri familias ki kmajo jas utz’ k’t’o’o ri ak’al qalj cham jun b’e ri’, xuquje jas kibaj cham ri secundaria tijobal. Jun ri’ are’ jun nim jalbal, xuquje at t’kel-taj!

Jun sesion ri’ are’ kabanik en linea xuw cham Zoom kmajtik 5 kisik 6 pm cham ri q’ij pitnaq’:

Normandin Intermedia Tijobal, Ukaj q’ij, Rox ik’ 4

Roosevelt Intermedia Tijobal, Ukaj q’ij, Rox ik’ 11

Keith Intermedia Tijobal, Ukab q’ij, Rox ik’ 30

Rech ka tz’ibaj a b’i’, na’ jun t’oq’op nojsaj ri wuj tz’ibal b’i’ pitnaq’ o t’q’a’ jun tz’ij mensaje che ri winaq’ Orlenda Jackson cham ri ajilabal ?(508) 717-8060.

K’iche Wuj Tz’ibal b’i’: https://forms.gle/vb4HbwPr7Aw1CGM2A